Le guide des épisodes du manga (suite)
Voici le volume 4

| 4-1 | Oni ni mane-deppô | La mitrailleuse à graines de soja anti-ogres | |
| 4-2 | Misu yuki no joô | Miss sport d'hiver | |
| 4-3 | Barentaindê no sangeki | Tragique Saint Valentin | |
| 4-4 | Koi no ari jigoku | Le piège infernal de l'amour | |
| 4-5 | Momo no hana utagassen | Joute de chant sous les pêchers en fleurs | |
| 4-6 | Iyâ maffuru no kai | Le mystère des cache-oreilles | |
| 4-7 | Nyaon no kyôfu nya ki o tsukeru | La terrible nuit des miaous | |
| 4-8 | Ôzora ni mau hachamecha yonin-gumi | Pagaille en plein ciel |  | 
| 4-9 | Heian hen ichi no maki | Aventures à Heian - chapitre 1 | |
| 4-10 | Heian hen ni no maki | Aventures à Heian - chapitre 2 | |
| 4-11 | Heian hen san no maki | Aventures à Heian - chapitre 3 | |
| 4-12 | "Ai" sore wa kônai bôryoku to tomo ni | Amour et violence scolaire | |
| 4-13 | Â, toshokan | Ô blibliothèque ! | |
| 4-14 | Â, kodomo no hi wa kyôfu ja | Une fête des enfants... mouvementée | |
| 4-15 | Yôji-tachi yo, taishi o idake | Il faut avoir de l'ambition, les enfants ! | |
| 4-16 | Tsubame-san to Pengin-san | Madame Hirondelle et madame Pingouin | |
| 4-17 | Mitsugo no tamashii hyaku ma demo | Le dressage d'Ataru | |
| 4-18 | Joô heika to ai no rakâman | L'impératrice et le rugbyman | |
| 4-19 | Gensei dôbutsu no gyakushû | Les protozoaires contre-attaquent | |
| 4-20 | Sumeba miyako | Home sweet home | |
| 4-21 | Miai kowashi =sono 1= | Le complot anti-fiançailles - chapitre 1 | |
| 4-22 | Miai kowashi =sono 2= | Le complot anti-fiançailles - chapitre 2 | |
| 4-23 | Miai kowashi =sono 3= | Le complot anti-fiançailles - chapitre 3 | |
| 4-24 | Miai kowashi =sono 4= | Le complot anti-fiançailles - chapitre 4 | |
| 4-25 | Nama gomi, umi e | Un boulet à la mer |